■ hang out

■ hang out
■ hang out
A v. i. + avv.
1 sporgersi: Don't hang out of the window!, non sporgerti dal finestrino!
2 (fam.) tenere duro; resistere
3 (fam.) durare
4 (fam.) abitare; stare; trovarsi di solito; bazzicare: Where does he hang out?, dove bazzica di solito?
B v. t. + avv.
appendere (un'insegna, ecc.); mettere fuori; issare, esporre (bandiere, ecc.); stendere (la biancheria); DIALOGO-Chores- Can you hang the washing out?, puoi stendere il bucato?
C v. i. + prep.
sporgere (fuori) □ (slang) to let it all hang out, lasciarsi andare; mollare i freni inibitori □ (fig.) to hang sb. out to dry, lasciare q. nei guai; mollare q.; (anche) farla pagare a (q.).

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • hang out your shingle — american informal phrase to start your own business Thesaurus: starting up in businesssynonym Main entry: shingle * * * hang out your shingle see ↑shingle, 1 …   Useful english dictionary

  • Hang-out — auch: Hang|out 〈[hæŋaʊt] n. 15; umg.; salopp〉 häufig besuchter Ort, Stammplatz ● Baden Baden war früher ein Hang out für Adelige [engl.] …   Universal-Lexikon

  • Hang-out — auch: Hang|out 〈[hæŋaʊt] n.; Gen.: s, Pl.: s; umg.; salopp〉 häufig besuchter Ort, Stammplatz; Baden Baden war früher ein Hang out für Adelige [Etym.: engl.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • hang about/hang around/hang out — [v] associate with; be residing in abide, affect, dally, frequent, get along with, haunt, have relations with, linger, live, loiter, reside, resort, roam, spend time, stand around, swell, tarry, waste time; concepts 114,226 Ant. condemn …   New thesaurus

  • hang out with someone — hang out with (someone) to spend time with someone. I don t have much free time now and almost never get to just hang out with my friends …   New idioms dictionary

  • hang out with — (someone) to spend time with someone. I don t have much free time now and almost never get to just hang out with my friends …   New idioms dictionary

  • hang out to dry — If you hang someone out to dry, you abandon them when they are in trouble …   The small dictionary of idiomes

  • hang out — ► hang out informal spend time relaxing or enjoying oneself. Main Entry: ↑hang …   English terms dictionary

  • hang out for — To insist on • • • Main Entry: ↑hang …   Useful english dictionary

  • hang out with — (informal) To associate habitually with • • • Main Entry: ↑hang …   Useful english dictionary

  • hang|out — «HANG OWT», noun. Slang. 1. a place one lives in or goes to often. 2. a rendezvous, especially for gangsters and other criminals: »an underworld hangout …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”